Asian Film Database
Tapestry (2009) |
|
5min. Documentary, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Sharlene Bamboat (Pakistan) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | Film |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | Tapestry is a short experimental documentary depicting the fragmentation of identity in Parsi culture. Filmed at a fertility ceremony during a Parsi wedding, this piece examines the nature of a diasporic culture and the appropriated traditions that accompany it. (Vtape) |
Source: |
Taqwacore: The Birth of Punk Islam (2009) |
|
80min. Documentary, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Omar Majeed (Pakistan) |
Production Company: | Eye Steel Film |
Trailer/Excerpt/Film: | Trailer |
Awards: | Best World Documentary, Harlem International Film Festival; Top Ten Music Documentaries 2009, Spin Magazine Online; Top 10 Documentaries, Audience Poll, Warsaw International Film Festival |
Setting: | World |
Summary: | Three years in the making, this feature documentary follows the progression of the Muslim Punk scene: from its imaginary inception in a novel written by a white-convert named Michael Muhammad Knight to a full-blown, real-life scene of Muslim punk bands and their fans. (www.taqwacore.com) |
Source: |
Taxi to L.A. (1997) |
|
78min. Drama, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Bashar Shbib (Syria) |
Production Company: | Oneira Pictures International |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Canada, United States |
Summary: | Grief-stricken after her fiancé calls off their wedding, Sam (Alexandra Woodward), an impetuous Montréal socialite, impulsively hires Jack (Mark Houghton), a taxi driver with voyeuristic tendencies, to drive her from Montréal to Los Angeles. (www.oneira.com) |
Source: |
Teddy Bear (2008) |
|
4min. Uncategorized | |
Language(s): | |
Director/Filmmaker: | Stephanie Comilang (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | |
Summary: | "Since my dad is an Elvis impersonator – or tribute artist, as he likes to say – I call any project I do in collaboration with my father 'Children of the King'. It started as a 'zine, wherein I would tell embarrassing stories from childhood involving my father – stories like friends coming over to hang out and my dad dressing up like Elvis and singing and me always ending up behind the couch really, really embarrassed. I would include photos of him, photos of me, Elvis paraphernalia, etc. The project kept rolling and branched out to mini-films, accompaniments to Collingwood, performances, puppet shows, and now this karaoke thing for Empty Orchestra." |
Source: | Reel Asian |
Telefunk8 (1998) |
|
12min. Drama, Black & White | |
Language(s): | |
Director/Filmmaker: | Nicole Chung (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | |
Summary: | A modern day love story of lesbian slackers and superhero lovers. Shor in grainy black and white, the film struggles with the questions of desire, sexual identity, and, you know, whatever. (Reel Asian) |
Source: |
Temple of My Familiar (1995) |
|
20min. Uncategorized, Colour | |
Language(s): | |
Director/Filmmaker: | Paul Wong (Canada) |
Production Company: | Flax Art/Locus +/On Edge Production |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Northern Ireland |
Summary: | Temple of My Familiar is the name of a mural painted in Belfast by Canadian artist Nhan Duc Nguyen. This documentary situates Nguyen's art within the political context of war-torn Northern Ireland, and explores the artist's own cross-cultural search for an identity spanning East and West. (www.5.paulwongprojects.com) |
Source: |
Temple of My Family (1994) |
|
Uncategorized | |
Language(s): | |
Director/Filmmaker: | Brenda Joy Lem (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | |
Summary: | |
Source: |
Ten Cents a Dance (Parallax) (1985) |
|
28min. Avant-garde, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Midi Onodera (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | Best Short Film: Special Judge's Award, Hamburg International Lesbian and Gay Film Festival, 1995 |
Setting: | Canada |
Summary: | '"Parallax is the apparent change in position of an object resulting from the change in direction or position from which it is viewed." Confusion, underlying meaning, and unspoken truths are often associated with the dialectic of sexual communication. mingled with the intensity and unpredictability of a 'one night stand,' they generate unique sensations -- mixed emotion, risk, excitement. The film employs formal devices in a manner which is simple yet effective. Its subject matter - sexuality and communication - gains depth and poignancy through the artist's decision to shoot the film's three scenes for projection in a double-screen configuration, providing an elegant solution to deal with potentially sensationalist subject matter. The separation which the two screens impose on the film's viewing evokes the aloneness which is the common experience of all human beings and the spaces we hope to bridge. (femfilm.ca) |
Source: |
Ten Little Dumplings (1995) |
|
8min. Documentary, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Larissa Fan (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | |
Summary: | Told through a variety of visual techniques, including stop-motion animation, puppets and still photos, the film explores the invisibility of women in a Chinese family. (CFMDC) |
Source: |
Textuality (2011) |
|
90min. Comedy, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Warren P. Sonoda |
Production Company: | eOne/Seville Pictures |
Trailer/Excerpt/Film: | Trailer |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary:s | Two romantically-challenged people attempt to get into a relationship, while exiting the multiple relationships they were each managing through their Blackberries before they met. This fresh, inventive and wildly romantic look at the modern dating scene was the number one English Language Canadian Film during its opening theatrical run with the highest per-theatre-average and was hailed as "A bit of cinematic wizardry" by the Globe & Mail. (shootgoodfilms.blogspot.com) |
Source: |
That's the way the ball bounces - 세상은 원래 그런거야 (2013) |
|
6min. Short, Black and White | |
Language(s): | Korean |
Director/Filmmaker: | Samuel Kiehon Lee (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | Film |
Awards: | Audience and third place award winner, 48 Hour Film Project, Seoul, 2013 |
Setting: | Korea |
Summary: | A 20-something jobless woman in Seoul is suddenly mistaken for a model during a photo shoot. (Samuel Kiehon Lee) |
Source: |
Then/Now (1988) |
|
Documentary | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Midi Onodera (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | This program was produced for the Canadian television series, Inside Stories that showcased stories from Canada's diverse multicultural communities. Then/Now is the story of a young Japanese-Canadian woman who is torn between her father's desire for her to take over the family flower shop business and her dreams of being a writer. This show went through extensive censorship from the network due to the inclusion of an on-screen lesbian kiss during prime time television. (midionodera.com) |
Source: |
These Shoes Weren't Made for Walking (1995) |
|
27min. Documentary, Colour | |
Language(s): | Cantonese and English |
Director/Filmmaker: | Paul Lee (Hong Kong) |
Production Company: | Ganymedia |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | 6 Awards |
Setting: | Canada |
Summary: | The filmmaker documents the lives of four women in his family, using their shoes as a common reference and as a springboard for thoughtful and provocative contemplations about their experiences. These four women (paternal grandmother, mother, paternal aunt, sister) recount and discuss the cultural and socio-economic forces that have shaped their lives. (CFMDC) |
Source: |
Thick Lips Thin Lips (1994) |
|
5min. Narrative, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Paul Lee (Hong Kong) |
Production Company: | Ganymedia |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | Nine awards |
Setting: | Canada |
Summary: | Through the meeting of lips, this film explores the parallels between racist and homophobic violence. (Paul Lee) |
Source: |
Things I Can't Tell You (2012) |
|
25min. Uncategorized, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Randall Lloyd Okita (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | Film |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | Things I can't Tell You is a 25-minute video loop of two human bodies ablaze, falling toward one another. The two figures reach for contact but fall short and are pulled away. This motion repeats as the bodies again come close, and almost touch before being pulled away. The images were recorded live. The artist was set on fire and performed a 30-foot wire-assisted jump, which was recorded at over 1,000 frames per second in order to achieve the decelerated pace of the final piece. (vimeo.com) |
Source: |
Thin Walls (2005) |
|
11min. Uncategorized | |
Language(s): | |
Director/Filmmaker: | Taien Ng-Chan (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | |
Summary: | There's nothing worse than living in an apartment with zero sound proofing. Really, do you need to know every detail that goes on in your neighbours' lives? For insomniac Lil, the sound of nightly sobbing becomes more than just an irritation. And when crying turns to screams, curiosity gets the better of her... |
Source: | Reel Asian |
Thirsty (1997) |
|
20min. Short, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | mina Shum (Hong Kong) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | |
Source: |
Three Sisters on Moon Lake (2001) |
|
22min. Drama, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Julia Kwan (Canada) |
Production Company: | Canadian Film Centre |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | Three Sisters on Moon Lake combines the lyricism of Chinese myths with the heartbreaking imagination of young girls. When the mother of three Chinese-Canadian sisters kills a rat, they raise the rodent to the status of Rat Goddess to whom they offer gifts. But the Rat Goddess is unable to protect the girls from imminent tragedy.(femfilm.ca) |
Source: |
Tiger Spirit (2008) |
|
73min. Documentary, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | min Sook Lee (South Korea) |
Production Company: | National Film Board of Canada |
Trailer/Excerpt/Film: | Film |
Awards: | Donald Brittain Gemini Award for Best Social/Political Documentary |
Setting: | South Korea, Democratic Republic of Korea |
Summary: | This full-length documentary tells the story of modern Korea, a nation divided in half. The psychic scar shared by families divided during the Korean War in the 1950s is symbolized by the Demilitarized Zone (DMZ) dividing communist North from capitalist South. Along this infamous border, filmmaker min Sook Lee begins an emotion-charged journey into Korea's broken heart, exploring the rhetoric and realism of reunification through the extraordinary stories of ordinary people. (National Film Board of Canada) |
Source: |
Tilted (2003) |
|
3min. Uncategorized, Colour | |
Language(s): | |
Director/Filmmaker: | Kai Ling Xue (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | |
Summary: | Director Kai Ling Xue has a medical condition - it seems her hands are stragenly tilted. Using found footage from medical films from the 1970s tilted tells the tragic story of her diagnosis by a team of doctors, rejection by her parents and acceptance by a sibling. As an observation of ignorance towards queer issues, Tilted is at once hilarious and sombre. |
Source: | Reel Asian |
A Time is a Terrible Thing to Waste (2012) |
|
3min. Animation | |
Language(s): | |
Director/Filmmaker: | Leslie Supnet (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | |
Summary: | This wonderful collaborative animation with Winnipeg storyteller Glen Johnson is a contemplative comic fantasy about a time-obsessed squirrel. |
Source: | Reel Asian |
Totte Mitsu, Let's Go To Russia (2005) |
|
9min. Uncategorized | |
Language(s): | Japanese (English subtitles) |
Director/Filmmaker: | Brian Lye (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | |
Summary: | Two women fight over a camera in this spontaneous film made with the director's Japanese host mother and her friend. |
Source: | Reel Asian |
To The Teeth (2011) |
|
11min. Comedy, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Samuel Kiehon Lee (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | A zany comedy about love and teeth, this film was created as an exercise for the Canadian Film Centre Director's Lab 2011. (Canadian Film Centre) |
Source: |
Tokusen: Japan's Secret Arsenal (2004) |
|
Documentary, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Desiree Lim (Malaysia) |
Production Company: | Discovery Channel |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | |
Source: |
Too Colourful for the League (2001) |
|
52min. Documentary, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Mila Aung-Thwin with Daniel Cross (Canada) |
Production Company: | Diversus Productions |
Trailer/Excerpt/Film: | Film |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | This documentary examines the struggle of blacks in hockey in Canada from the 1930s to the present day, telling the story of black players' courage and determination to play in a white-dominated sport. It focuses on an effort by former Montreal citizenship judge Richard Lord to nominate legendary black hockey player Herb Carnegie into the Hockey Hall of Fame. (Rotating Planet) |
Source: |
Too Much … You Go Blind (1998) |
|
8min. Uncategorized, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Patrick Wong (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | Dev-lin Phillips likes control. He gets off on it. Some people happen to like his control too. In fact, they might get off on it too. Personally, I hate him… (Vtape) |
Source: |
Toronto Stories (2008) |
|
86min. Fiction, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Sook-Yin Lee, Sudz Sutherland, David Weaver and Aaron Woodly (Canada) |
Production Company: | New Real Films |
Trailer/Excerpt/Film: | Trailer |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | In the chaos of Pearson International Airport, a boy arrives in Toronto, not speaking a word of English. Before the authorities can pin down his origins, the boy disappears, and an amber alert reverberates through the city. Meanwhile, the boy finds his way into town where he accidentally witnesses a budding romance, an escaped convict reconnecting with an old friend, and two kids on a quest to find the Cabbagetown Monster -- all the while remaining undiscovered. Finally, a one-time university professor, now on the streets, spots the lost boy. But, when the man approaches the authorities, his mental illness casts doubt on his credibility. (Telefilm Canada) |
Source: |
Tough Bananas (1997) |
|
23min. Fiction, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Keith Lock (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | Trailer |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | Bob Lin and Ted Wang meet in their schoolyard on a fateful day when Bob is bullied by bigger boys. It is Ted who heroically comes to his rescue, and after that Bob and Ted become close friends. Together they share a string of goofy, dead end misadventures. (Keith Lock) |
Source: |
Tourist For a Day (1999) |
|
3min. Short, Colour | |
Language(s): | |
Director/Filmmaker: | Steven Bai (USA) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | |
Summary: | A young man finds vibrancy and community in a Chinatown he barely knows, just visits. His shifting perceptions are conveyed through blurred digital effects and layered soundscapes. |
Source: | Reel Asian |
Tracing Soul (2001) |
|
7min. Experimental, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Michelle Mohabeer (Guyana) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | Tracing Soul is a poetic bodyscape where the sacred, sensual, primordial and profane female form imagines and evokes the possibilities of the soul through the coalescing of the fragments, intimate gestures, oblique angles, disintegrating lines and shadows, music and text enveloping the bodily compositions. (CFMDC) |
Source: |
Transmission (2010) |
|
19min. Drama, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Randall Lloyd Okita (Canada) |
Production Company: | Canadian Film Centre |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | Golden Remi Award, Houston Worldfest Film Festival; Shorts Fest Screenwriting Award |
Setting: | Canada |
Summary: | Gale is a tow truck driver working to keep a grip on a decent life when a call to a suburban neighbourhood drags him into a violent nightmare. (http://randallokita.com) |
Source: |
Travelling Light (1985) |
|
50min. Documentary, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Deepa Mehta (India) |
Production Company: | Sunrise Films |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | Nominated for three Gemini awards; finalist award at the 1987 New York International Film and Television Festival. |
Setting: | India |
Summary: | This is a documentary about photographer Dilip Mehta whose work came to international attention with his record of the disaster in Bhopal, and the assassination of Rajiv Ghandi. (femfilm.ca) |
Source: |
Travels With My Brother (2009) |
|
16min. Uncategorized | |
Language(s): | |
Director/Filmmaker: | Christine Alexiou & June Chua (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | |
Summary: | A live-action/animated short documentary examines the unique perceptions of Vas, an autistic man, and the complex relationship he has with his sister, Christine, through a series of conversations and clashes about love, art, family, existence and destiny. |
Source: | Reel Asian |
Trees of Syntax, Leaves of Axis (2009) |
|
min. Experimental, Colour | |
Language(s): | Sound |
Director/Filmmaker: | Daichi Saito (Japan) |
Production Company: | Double Negative Collective |
Trailer/Excerpt/Film: | Film |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | The film explores familiar landscape imagery Saïto and Goldstein share in their neighbourhood at the foot of Mount-Royal Park in Montréal, Canada. Using the images of maple trees in the park as main visual motif, Saïto creates a film in which the formations of the trees and their subtle interrelation with the space around them act as an agent to transform viewer's sensorial perception of the space portrayed. Entirely hand-processed by the filmmaker, Trees of Syntax, Leaves of Axis, with the contrapuntal violin by Malcolm Goldstein, is a poem of vision and sounding that seeks certain perceptual insight and revelation through a syntactical structure based on patterns, variations and repetition. (www.vitheque.com) |
Source: |
The True Meaning of Pictures: Shelby Lee Adams' Appalachia (2002) |
|
75min. Documentary, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Jennifer Baichwal (Canada) |
Production Company: | Mercury Films Inc. |
Trailer/Excerpt/Film: | Ecerpt |
Awards: | |
Setting: | United States |
Summary: | For over 30 years, the controversial Shelby Lee Adams has been photographing the mountain people living in a rural region of eastern Kentucky where he grew up. Through interviews, photos and Adams's archival videos, we see how he orchestrates the theatrical quality of his images; we realize that his attraction to what he calls environmental portraits comes from his identification with the suffering and pain of the human condition. His intent is not to idealize or romanticize the people he photographs -- in his view, they accept themselves for who they are. (femfilm.ca) |
Source: |
Trying To Be Some Kind of Hero (2001) |
|
37min. Uncategorized, Colour | |
Language(s): | |
Director/Filmmaker: | Lester Alfonso (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | |
Summary: | To discover the true identtity of his grandfather, the filmmaker goes back to the Philippines, where he uncovers the hidden story of lives complicated by war. |
Source: | Reel Asian |
Trying to Keep Concentrate (2004) |
|
8min. Documentary, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Ruthann Lee (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | Featuring footage from an in-store surveillance camera and interviews with the video-maker's father (an owner of a convenience store in downtown Toronto), the short documentary presents personal and systematic views of Korean immigrant experiences in Canada. (Vtape) |
Source: |
Tubig for a Small World (2006) |
|
8min. Uncategorized | |
Language(s): | |
Director/Filmmaker: | Dean Vargas (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | https://myspace.com/348284115/video/tubig-for-a-small-world/6914031 |
Awards: | |
Setting: | |
Summary: | Tubig (pronounced TOO-big) in the Filipino dialect of Tagalog means "water". Through the currents of water and the actions of two young women at opposite ends of the world, this video examines global inequalities to natural resources. |
Source: | Reel Asian |
Tuesday Be My Friend (2006) |
|
9min. Narrative, Colour | |
Language(s): | Mandarin |
Director/Filmmaker: | Chris Chong Chan Fui (Malaysian Borneo) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Malaysia |
Summary: | When a young Chinese Malaysian girl is lost for friends who understands, she finds a group that is more to her liking - a rock band with 'edge'?! (www.chongchanfui.com) |
Source: |
Tuesday Trombone (2001) |
|
5min. Uncategorized, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Patrick Wong (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | Tasty Tasty Fishy. Where is my Joses! Where is my Joses? Praise be to thine Joses! RIP Jordy... Jealous of Good Mother Earth... poor, poor! Jordy. (Vtape) |
Source: |
Twelve (2008) |
|
42min. Uncategorized | |
Language(s): | |
Director/Filmmaker: | Lester Alfonso (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | |
Summary: | What would you tell your 12-year-old self if you had the chance? Philippine-born filmmaker Lester Alfonso attempts to answer this question by interviewing 12 diverse subjects, each of whom – like he did himself – moved to Canada at the age of 12. Due to raging teenage hormones, 12-year-olds often experience emotions with more intensity; adapting to a new country during this already-confusing age can be an overwhelming experience. |
Source: | Reel Asian |
Twin Cities |
|
38min. Uncategorized, Colour | |
Language(s): | Sound |
Director/Filmmaker: | Chris Fung |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | A lonely Chinese cutie goes to the twin cities of Welland and Niagara for a food festival. (Vimeo) |
Source: |
Two Forms (1998 |
|
4min. Experimental, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Shanti Thakur (Canada) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | United States |
Summary: | Two Forms is a sensual and meditative study of two interlocking hands, ambiguous in gender. Black and white extreme close-ups suggests other corporal forms and textures. Reminiscent of the photography of Weston, this film explores communion as the site where the ambiguity of gender roles and identity can be embraced. (shantithakur.com) |
Source: |
Two/Doh (1996) |
|
5min. Experimental, Colour | |
Language(s): | English |
Director/Filmmaker: | Michelle Mohabeer (Guyana) |
Production Company: | |
Trailer/Excerpt/Film: | |
Awards: | |
Setting: | Canada |
Summary: | Two/Doh is an evocative poetic pastiche exploring the public and private spaces of desire, and its intersection with the cultural and erotic connections between two women of different origins: Persian Armenian and South Asian/Sri Lankan. (CFMDC) |
Source: |